Celebrate African American voices with titles from Spike Lee, Jordan Peele, Denzel Washington, and more.